Vergüenza Ajena
Yo no quiero ser el que te diga
Qué está bien y qué está mal;
Porque como siempre vas a hacer
Lo que quieras igual.
Yo no quiero ser el que esté en el medio,
Entre tu enfermedad y el remedio;
Yo no quiero ser ese, nunca más,
Nunca más.
La tomo con calma, mejor salvar mi alma,
Hay cosas que mejor no hacer;
Llega la mañana y no puede ser peor,
A menos que se ponga a llover.
Aparte de una gran pena,
Siento en este momento por ti,
Vergüenza ajena,
Vergüenza ajena.
Secondhand Embarrassment
I don't want to be the one to tell you
What's right and what's wrong;
Because as always you're going to do
Whatever you want anyway.
I don't want to be the one in the middle,
Between your illness and the remedy;
I don't want to be that, never again,
Never again.
I take it easy, better save my soul,
There are things better left undone;
The morning comes and it can't be worse,
Unless it starts to rain.
Besides a great sorrow,
I feel at this moment for you,
Secondhand embarrassment,
Secondhand embarrassment.