395px

If I Died Tomorrow

Rigoberta Bandini

Si muriera mañana

Si muriera mañana
Hoy me iría a la playa a jugar con mi hijo en la arena
Llamaría a esa amiga que hace años que ocupa un espacio en mi mente y haríamos una cerveza
Comería un menú de esos caros con mi maridito y después un paseo
Lloraría de rabia escondida en un parking gritándole a Dios con desprecio

¿Cómo me haces esto, cabrón
Con lo que me gusta vivir?
Yo todavía no me quiero ir

Y por suerte todo esto es mentira y solo me he inventado que ya me moría
Pero me he quedado triste en pensar en aquellas personas que saben que hoy sí que es su último día
Me sumerjo en el tópico para contaros que habrá que abrazarse a la vida
Cuando hay cosas bonitas, seamos felices con plena conciencia y amor que algún día termina

¿Cómo me haces esto, cabrón
Con lo que me gusta vivir?
Yo todavía no me quiero ir

Quiero vivir
400 años
Subir más peldaños

Quiero vivir
Más vidas que nadie
Sacarme algún máster

Quiero vivir
Sin miedos absurdos
Comprarme unos churros

Quiero vivir
Tantísimas cosas
Llevar siempre gorro

Me siento Kate Bush
I'm running up that hill
I'm running up that hill

If I Died Tomorrow

If I died tomorrow
Today I would go to the beach to play with my son in the sand
I would call that friend who has occupied a space in my mind for years and we would make a beer
I would eat one of those expensive meals with my husband and then go for a walk
I would cry with rage hidden in a parking lot, shouting at God with contempt

How do you do this to me, you bastard?
What do I like to live with?
I still don't want to leave

And luckily all this is a lie and I only made up that I was already dying
But I have been sad thinking about those people who know that today is their last day
I delve into the topic to tell you that we must embrace life
When there are beautiful things, let us be happy with full awareness and love that one day ends

How do you do this to me, you bastard?
What do I like to live with?
I still don't want to leave

I want to live
400 years
Climb more steps

I want to live
More lives than anyone else
Get a master's degree

I want to live
Without absurd fears
Buy me some churros

I want to live
So many things
Always wear a hat

I feel like Kate Bush
I'm running up that hill
I'm running up that hill

Escrita por: Rigoberta Bandini