Cuando Llegan Los Retenes
Cuando llegan los retenes
Cuando los retenes llegan
¿Que cara de alegría pondré?
¿Que cara mía se llevan?
Entro con mi mejor esperanza
Entro pero salgo de vuelta
En cajas de cartón y madera
Llegan los retenes
Envueltos en papel de seda
¡No los tiren al mar!
¡No los tiren al mar!
Que se oxidan los retenes
Se oxidan y no hay vuelta
Cuando llegan los retenes
Envueltos en primavera
Canta y canta la calandria
En cajas con papel de seda
Cuando llegan los retenes
El mundo da vueltas
Wanneer de Controles Aankomen
Wanneer de controles aankomen
Wanneer de controles aankomen
Welke blije blik zal ik tonen?
Welke blik nemen ze mee?
Ik kom binnen met mijn beste hoop
Ik kom binnen maar ga weer terug
In dozen van karton en hout
Komen de controles
Ingepakt in zijdepapier
Gooi ze niet in de zee!
Gooi ze niet in de zee!
Want de controles roesten weg
Ze roesten en er is geen weg terug
Wanneer de controles aankomen
Ingepakt in de lente
Zingt en zingt de nachtegaal
In dozen met zijdepapier
Wanneer de controles aankomen
Draait de wereld rond