The Plegde of Allegiance
I pledge allegiance to the flag of the United States of America
And to the republic for which it stands
One nation indivisible
With liberty and justice for all
El Juramento de Lealtad
Yo prometo lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América
Y a la república por la que representa
Una nación indivisible
Con libertad y justicia para todos