395px

Soledad, mi amiga

Rimmersgard

Loneliness My Friend

Slowly goes the time, much faster fade my dreams
Loneliness my friend, never reach the end it seems

All the ways through thy lands
Loneliness joines my paths

All my senses gone, they're drawn away by thee
Loneliness my friend, i know thou can't reach me

I beggeth thee, quest for me
Break the capturing walls and set me free

Silence hundred years - a short blink from thine eye
Greets me from afar, and through time just a sadly sigh

Silently, your black hair is waving in the wind
Toward clouds, clouds of dark, far above my head

Look into thine eyes
I'm standing right before thee

A beam of sunlight hits my chest
And everlasting hope rises again in my heart
- as you turn away and leave -

… it rains …

Soledad, mi amiga

Lentamente pasa el tiempo, mis sueños se desvanecen más rápido
Soledad, mi amiga, nunca parece tener fin

Todos los caminos a través de tus tierras
Soledad se une a mis senderos

Todos mis sentidos se han ido, son arrastrados lejos por ti
Soledad, mi amiga, sé que no puedes alcanzarme

Te ruego, busca por mí
Rompe las paredes que me capturan y libérame

Silencio de cien años, un breve parpadeo de tu ojo
Me saluda desde lejos, y a través del tiempo solo un suspiro triste

Silenciosamente, tu cabello negro ondea en el viento
Hacia las nubes, nubes oscuras, muy por encima de mi cabeza

Miro en tus ojos
Estoy parado justo frente a ti

Un rayo de sol golpea mi pecho
Y la esperanza eterna vuelve a surgir en mi corazón
- mientras te alejas y te vas -

... llueve ...

Escrita por: