Ai no kotoba
こんな風に笑えるのもあなたがここにいるから
その声もその瞳も私の支えとなる
私ができるすべて受け止めてくれますか?
終わらないアイノコトバ あなたのそばで見つけてたい
あなたの心へと届く言葉を今日も歌ってます
どれくらいの時間と距離をここまで共に来ただろう
かけがえのない記憶辿れば いつもあなたがいます
楽しい、辛い日々も 口ずさんだ歌がある
世界中の愛の歌 すべてを歌ったとしても
伝えきれないほどの "ありがとう" が溢れてるよ 今
途切れないアイノコトバ あなたにいつも届いてますか?
この先変わらない真実の言葉だけを伝えたい
果てないアイノコトバ あなたのそばで見つけてたい
言葉を届けたいあなた 大切なあなたがいる
それが私のすべてだから
Palabras de amor
Así es como puedo reír, porque estás aquí
Tu voz y tus ojos se convierten en mi apoyo
¿Aceptas todo lo que hago por ti?
Quiero encontrar palabras de amor interminables a tu lado
Hoy también canto palabras que lleguen a tu corazón
¿Cuánto tiempo y distancia hemos recorrido juntos hasta aquí?
Siempre hay recuerdos invaluables donde tú estás
Incluso en días divertidos y difíciles, hay una canción que tarareo
Aunque cante todas las canciones de amor que hay en el mundo
Ahora estoy tan agradecida que desborda un 'gracias' que no puedo expresar
¿Llegan siempre a ti estas palabras de amor ininterrumpido?
Desde ahora, solo quiero hacerte llegar palabras auténticas llenas de mi cariño
Quiero encontrar palabras de un amor sin fin a tu lado
Quiero que seas tú a quien le lleguen, porque eres sumamente importante
Y eso lo es todo para mí