Yalda K'tana
Yaldah k'tanah ani pose'a bin'tivei hachaim
umegaleh kol yom mechadash olam yafeh, me'ir
yaldah k'tanah ehyeh lach magen tamid
ve'otach eshmor mikol leha'ir et hanativ
Ani itcha noga'at biyafi hachalomot
ani itcha mugenet vetov li miyom leyom
ani itach noge'a biyafi hachalomot
verak itach yode'a kamah tov lihyot
kamah tov lihyot
Rak itcha ani nizheret
mid'rachim asurot
umegalah kol yom mechadash
kamah tov itcha lihyot
rak itcha ani yoda'at
mahu ra mahu tov
atah hu li hako'ach
atah otef oti bechom
Ani itcha...
Ani itach noge'a biyafi hachalomot
ani itach yode'a shetov li miyom leyom
ani itcha noga'at biyafi hachalomo
ani itcha mugenet vetov li miyom leyom
vetov li miyom leyom...
Pequeña Yalda
Pequeña Yalda, camino entre las hojas de la vida
y descubro cada día un mundo hermoso, brillante
Pequeña Yalda, seré tu escudo siempre
y te protegeré de todo para iluminar el camino
Estoy contigo brillando en la belleza de los sueños
estoy contigo cuidando y siendo bueno contigo día a día
estoy contigo tocando la belleza de los sueños
y solo contigo sé cuán bueno es ser
cuán bueno es ser
Solo contigo me cuido
de caminos prohibidos
y descubro cada día
cuán bueno es estar contigo
solo contigo sé
qué es malo y qué es bueno
tú eres mi fuerza
tú me envuelves con calor
Estoy contigo...
Estoy contigo tocando la belleza de los sueños
estoy contigo sabiendo que es bueno contigo día a día
estoy contigo brillando en la belleza del sueño
estoy contigo cuidando y siendo bueno contigo día a día
siendo bueno contigo día a día...