395px

Sonho No.24

Rio Kimmy

Dream No.24

When you put your foot on mine
When you put your foot on mine
I could feel it last forever
I could feel it last forever
When you kissed my neck, I knew
When you kissed my neck, I knew
I'll sleep in your shirt forever
I'll sleep in your shirt forever
When you lit up my cigarette
When you lit up my cigarette
Got off the taxi
Got off the taxi
Asked me to sing that song you liked
Asked me to sing that song you liked
That I wrote
That I wrote
Dreaming of us in the summer light
Dreaming of us in the summer light
Up until dawn
Up until dawn
Until the winter rain
Until the winter rain
Is all I do
Is all I do
All I do, all I do all day, day
All I do, all I do all day, day
Is all I do
Is all I do
All I do, all I do all day
All I do, all I do all day
So take
So take

Take, take all of me
Take, take all of me
Take, take all of me with you
Take, take all of me with you
Take, take all of my dreams, my dreams
Take, take all of my dreams, my dreams
They do come true when I'm with you
They do come true when I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you

머릴 맞댈 때에도
meoril matdael ttae-edo
아쉬워서 난 또 울고
aswiwoseo nan tto ulgo
눈 맞춘 이 시간에
nun matchun i sigane
이미 그댈 그리워해
imi geudael geuriwohae
When you lit up my cigarettе
When you lit up my cigarettе
Got off the taxi
Got off the taxi
Asked me to sing that song you likеd
Asked me to sing that song you likеd
That I wrote
That I wrote
Dreaming of us in the summer light
Dreaming of us in the summer light
Up until dawn
Up until dawn
Until the winter rain
Until the winter rain
Is all I do
Is all I do
All I do, all I do all day (day)
All I do, all I do all day (day)
Is all I do
Is all I do
All I do, all I do all day
All I do, all I do all day
So take
So take

Take, take all of me
Take, take all of me
Take, take all of me with you
Take, take all of me with you
Take, take all of my dreams, my dreams
Take, take all of my dreams, my dreams
They do come true when I'm with you
They do come true when I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you
When I'm with you

햇빛이 되어 함께 할래요
haetbichi doe-eo hamkke hallaeyo
그대의 머리칼에 스며든
geudae-ui meorikare seumyeodeun
눈물이 되어 파란 두 눈과
nunmuri doe-eo paran du nun-gwa
함께 슬퍼할래요
hamkke seulpeohallaeyo
그대의 그림자가 될래요 (I will love you till the end of time)
geudae-ui geurimjaga doellaeyo (I will love you till the end of time)
나의 꿈을 다 가져가요 (I will love you till the end of life)
naui kkumeul da gajyeogayo (I will love you till the end of life)
가져가요
gajyeogayo
가져가요 (I will love you till the end of time)
gajyeogayo (I will love you till the end of time)

Sonho No.24

Quando você colocou seu pé sobre o meu
Eu pude sentir que duraria para sempre
Quando você beijou meu pescoço, eu soube
Que eu dormiria na sua camiseta para sempre
Quando você acendeu meu cigarro
Descemos do táxi
Você me pediu para cantar aquela música que gostava
Aquela que eu escrevi
Sonhando com nós dois sob a luz do verão
Até o amanhecer
Até que a chuva de inverno chegue
É tudo que eu faço
Tudo o que eu faço, tudo o que eu faço o dia todo, todo
É tudo que eu faço
Tudo que eu faço, tudo que eu faço o dia todo
Então leve

Leve, leve tudo de mim
Leve, leve tudo de mim com você
Leve, leve todos os meus sonhos, meus sonhos
Eles se tornam reais quando eu estou com você
Quando eu estou com você
Quando eu estou com você

Mesmo quando encostamos nossas cabeças
Eu choro de novo por sentir que não é o suficiente
Neste tempo em que nossos olhos se cruzam
Eu já sinto saudades de você
Quando você acendeu meu cigarro
Descemos do táxi
Me pediu para cantar aquela música que você gostava
Aquela que eu escrevi
Sonhando com nós dois sob a luz do verão
Até o amanhecer
Até que a chuva de inverno chegue
É tudo que eu faço
Tudo que eu faço, tudo que eu faço o dia todo (dia)
É tudo que eu faço
Tudo que eu faço, tudo que eu faço o dia todo
Então leve

Leve, leve tudo de mim
Leve, leve tudo de mim com você
Leve, leve todos os meus sonhos, meus sonhos
Eles se tornam reais quando eu estou com você
Quando eu estou com você
Quando eu estou com você

Quero me tornar a luz do Sol para estar com você
Infiltrada em seus cabelos
Quero me tornar as lágrimas e com seus olhos azuis
Sofrer junto com você
Quero ser a sua sombra (eu te amarei até o fim dos tempos)
Leve todos os meus sonhos (eu te amarei até o fim da vida)
Leve todos
Leve todos (eu te amarei até o fim dos tempos)

Escrita por: Rio Kimmy