Weit Von Hier
Weit, weit, weit von hier,
hier vor meiner Tür
saß ein Mensch, wohl ein Kind,
schickte Drachen in den Wind,
malte in die Wolken Geister,
sang ein Lied und sang sich heiser,
sah dann mich, erschreckte sich,
rannte fort und versteckte sich.
Kannte ich nicht das Gesicht?
Ich glaub, das Kind war ich.
Ich glaub, das Kind war ich.
Lejos de Aquí
Lejos, lejos, lejos de aquí,
Aquí frente a mi puerta
se sentaba una persona, quizás un niño,
lanzaba cometas al viento,
pintaba espíritus en las nubes,
cantaba una canción y se quedaba ronco,
luego me vio, se asustó,
corrió y se escondió.
¿Conocía yo ese rostro?
Creo que ese niño era yo.
Creo que ese niño era yo.