395px

Zinken als een Steen

Rise Against

Sink Like a Stone

I suppose that we should have seen this coming
But nobody knows when it's all about to break
I was a red light telling you to slow down
You were a brush fire no one could contain, whoa

You're gonna sink like a stone if you don't get out
This burden buries the soul, and I can't let you drown
If you carry this weight on your own, no help
You're gonna break down

Did you just figure it out? Did you just figure it out?
Did you just figure it out? You just, hey

When everybody's crying on your shoulder
And your knees are buckling under the weight
Well, how much longer can you walk before you finally have to stop?
We can only get so far, please tell me
Can you let go of the weight? Whoa, whoa

You're gonna sink like a stone if you don't get out
This burden buries the soul, and I can't let you drown
If you carry this weight on your own, no help
You're gonna break down
You're gonna break down

Well, the world is a stage, at least that's what they say
Will you carry the weight? Will you carry the weight?
It's okay to let go this unbearable load
To be light as a bird, spread your wings, it's your turn, oh

You're gonna sink like a stone if you don't get out
This burden buries the soul, and I can't let you drown
'Cause if you carry this weight on your own, no help
You're gonna break down

You're gonna sink like a stone
You're gonna sink like a stone
'Cause if you carry this weight on your own, no help
You're gonna break down

Zinken als een Steen

Ik neem aan dat we dit hadden moeten zien aankomen
Maar niemand weet wanneer het allemaal gaat breken
Ik was een rood licht dat je vertelde om te vertragen
Jij was een bosbrand die niemand kon bedwingen, wauw

Je gaat zinken als een steen als je niet weggaat
Deze last begraaft de ziel, en ik kan je niet laten verdrinken
Als je dit gewicht alleen draagt, zonder hulp
Ga je in elkaar storten

Heb je het net door? Heb je het net door?
Heb je het net door? Je gewoon, hey

Wanneer iedereen op jouw schouder huilt
En je knieën bezwijken onder het gewicht
Nou, hoe lang kun je nog lopen voordat je eindelijk moet stoppen?
We kunnen maar tot hier komen, vertel me alsjeblieft
Kun je het gewicht loslaten? Wauw, wauw

Je gaat zinken als een steen als je niet weggaat
Deze last begraaft de ziel, en ik kan je niet laten verdrinken
Als je dit gewicht alleen draagt, zonder hulp
Ga je in elkaar storten
Ga je in elkaar storten

Nou, de wereld is een podium, tenminste dat zeggen ze
Zal je het gewicht dragen? Zal je het gewicht dragen?
Het is oké om deze ondraaglijke last los te laten
Om licht als een vogel te zijn, spreid je vleugels, het is jouw beurt, oh

Je gaat zinken als een steen als je niet weggaat
Deze last begraaft de ziel, en ik kan je niet laten verdrinken
Want als je dit gewicht alleen draagt, zonder hulp
Ga je in elkaar storten

Je gaat zinken als een steen
Je gaat zinken als een steen
Want als je dit gewicht alleen draagt, zonder hulp
Ga je in elkaar storten

Escrita por: