395px

Cielos Atormentados

Rising

Tormented Skies

Tormented skies

In the deep blue contemplation
A single point of misery
moving so precisely
it comes right to me
While that thing was getting near
it seems blood was getting frozen
some of the ones who were next to me
had time just to sit and begin to pray

The temperature became so high
Building melting, meat burning
the earth collapsing
no one could survive
After the horror of this experience
in the seconds before I die
the past invaded the present
good and bad moments mixed together

The air burns
The floor and walls burn
You are frozen inside
contemplating these tormented skies


No time to think, no time to regret
just to wait
Hope for the end of the flames, end of suffering
waiting for the death!

The air burns
The floor and walls burn
You are frozen inside
contemplating these tormented skies

Cielos Atormentados

Cielos atormentados

En la contemplación del azul profundo
Un solo punto de miseria
moviéndose tan precisamente
que viene directo hacia mí
Mientras esa cosa se acercaba
parecía que la sangre se congelaba
algunos de los que estaban junto a mí
solo tuvieron tiempo para sentarse y empezar a rezar

La temperatura se volvió tan alta
Edificios derritiéndose, carne quemándose
la tierra colapsando
nadie podría sobrevivir
Después del horror de esta experiencia
en los segundos antes de morir
el pasado invadió el presente
buenos y malos momentos se mezclaron

El aire quema
El suelo y las paredes arden
Estás congelado por dentro
contemplando estos cielos atormentados

Sin tiempo para pensar, sin tiempo para arrepentirse
solo para esperar
¡Esperando el fin de las llamas, el fin del sufrimiento
esperando la muerte!

El aire quema
El suelo y las paredes arden
Estás congelado por dentro
contemplando estos cielos atormentados

Escrita por: