395px

Guerrero del Mar

Rita Benneditto

Guerreiro do Mar

Quem me dera ser filha de Ogum
Quem me dera ter a sua proteção

Ogum, ele vem de Aruanda
Cavaleiro de fibra
Vencedor de demanda
Ogum, ele vem de Aruanda
Cavaleiro de fibra
Vencedor de demanda

Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar

Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar

Olhei pro céu
Sorri pro mar
Não tive tempo
Nem de me assustar

Olhei pro céu
Sorri pro mar
Não tive tempo
Nem de me assustar

A tempestade eu sei que vai chegar
Homem valente lá da beira mar
A tempestade eu sei que vai chegar
Mulher valente filha de Iemanjá

Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar

Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar

Olhei pro céu
Sorri pro mar
Não tive tempo
Nem de me assustar

Olhei pro céu
Sorri pro mar
Não tive tempo
Nem de me assustar

A tempestade eu sei que vai chegar
Homem valente lá da beira mar
A tempestade eu sei que vai chegar
Mulher valente filha de Iemanjá
Homem valente lá do Humaitá
Mulher valente filha de Iemanjá

Yá olejô olejô
Yá ossi- é yemonjá
Yá guerê olodô a iôiô
Yemonjá fori só
Koran gué gué
Yá kamambô
Ori dun mojarê

Iemanjá orí dun
Ori lé
A iô iô
Iemanjá orí dun
Ori lé
A iô iô
Iemanjá orí dun
Ori lé
A iô iô
Iemanjá orí dun
Ori lé
A iô iô

Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar
Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte
Que não me faça navegar
Não tem vento forte
Que derrube o guerreiro
Não tem vento forte

Guerrero del Mar

Ojalá fuera la hija de Ogum
Ojalá tuviera tu protección

Ogum, viene de Aruanda
Caballo de fibra
Ganador de la demanda
Ogum, viene de Aruanda
Caballo de fibra
Ganador de la demanda

No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar

No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar

Miré al cielo
Sonríe para el mar
No tuve tiempo
O asustarme

Miré al cielo
Sonríe para el mar
No tuve tiempo
O asustarme

La tormenta que sé vendrá
Hombre valiente junto al mar
La tormenta que sé vendrá
Valiente esposa hija de Yemanja

No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar

No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar

Miré al cielo
Sonríe para el mar
No tuve tiempo
O asustarme

Miré al cielo
Sonríe para el mar
No tuve tiempo
O asustarme

La tormenta que sé vendrá
Hombre valiente junto al mar
La tormenta que sé vendrá
Valiente esposa hija de Yemanja
Hombre valiente de Humaitá
Valiente esposa hija de Yemanja

Yá Olejô Olejo
Yá osi- es yemonya
Yá guerê olodô a yoyo
Yemonya era sólo
Corán gué gué
Yá kamambô
Ori dun mojarê

Yemanja orí dun
Ori lé
El yo yo
Yemanja orí dun
Ori lé
El yo yo
Yemanja orí dun
Ori lé
El yo yo
Yemanja orí dun
Ori lé
El yo yo

No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar
No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte
Eso no me hace navegar
No hay viento fuerte
Deja que derribar al guerrero
No hay viento fuerte

Escrita por: Candomblé Do Maranhão / Canto Para Yemanjá Casa Fanti Ashanti / DP. / Felipe Pinaud / Márcio Local / Rita Benneditto