Que Loucura
Eu nem me lembro direito
Como voltei pra casa
Quem guiou meu carro,
Quem me abriu a porta
Se eu não entendia nada
Só sei que eu dormi de roupa e tudo
Nem mesmo tirei as botas
Quem me ajudou, quem apagou a luz
Alguém desligou a vitrola
Que loucura, que loucura
Como eu estava alto!
Mas quem me protege de tudo
É esse meu anjo da guarda
Quando atravesso a rua
Quando escorrego da escada
Meus inimigos ocultos
Não sabem que estou muito bem guardado
Eles que se danem, eles que se cuidem
Se botaram mau olhado!
Que loucura, que loucura
Como eu estava alto!
Was für ein Wahnsinn
Ich erinnere mich kaum
Wie ich nach Hause kam
Wer mein Auto fuhr,
Wer mir die Tür öffnete
Wenn ich nichts verstand
Ich weiß nur, dass ich in Klamotten schlief
Nicht einmal die Stiefel auszog
Wer mir half, wer das Licht ausmachte
Jemand hat den Plattenspieler ausgemacht
Was für ein Wahnsinn, was für ein Wahnsinn
Wie betrunken ich war!
Aber wer mich vor allem schützt
Ist mein Schutzengel
Wenn ich die Straße überquere
Wenn ich die Treppe hinunterrutsche
Meine versteckten Feinde
Wissen nicht, dass ich gut bewacht bin
Die können mir gestohlen bleiben, die können aufpassen
Wenn sie mir einen Fluch auferlegt haben!
Was für ein Wahnsinn, was für ein Wahnsinn
Wie betrunken ich war!