Vítima
Com a sutileza de um furacão
Você vai tomando conta do meu coração, baby
Com o sangue frio de um torturador
Eu planejo passo a passo atacar seu amor, baby
Com o jeito estranho de um cara normal
Chego perto do seu corpo acariciando um punhal, baby
Com a boca seca num deserto sem fim
Nem me toco que você é só miragem pra mim, baby
Sou temperamental
Às vezes passo mal no meio da festa
Detesto multidão
Conheço tanta gente sem atração
Do meu esconderijo no milésimo andar
Espio noite e dia sua vida secreta
O frio de São Paulo me faz transpirar
Sou vítima
Vítima
Vítima da sua janela indiscreta
Victim
With the subtlety of a hurricane
You're taking over my heart, baby
With the cold blood of a torturer
I plan step by step to attack your love, baby
With the strange way of a normal guy
I get close to your body caressing a dagger, baby
With a dry mouth in an endless desert
I don't even realize that you're just a mirage to me, baby
I'm temperamental
Sometimes I feel sick in the middle of the party
I hate crowds
I know so many people without attraction
From my hideout on the thousandth floor
I spy day and night on your secret life
The cold of São Paulo makes me sweat
I'm a victim
Victim
Victim of your indiscreet window
Escrita por: Rita Lee / Roberto de Carvalho