Cool frénésie
Ce matin nous prîmes la mer
Vers un autre univers
Nous étions fiers
Et beaux
Je suis encore à l'âge tendre
Et peut-être naïf
Sur cet esquif
Je chante
Et tente un meilleur sort
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Mes frères et mes amis
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Tout ce que j'ai chéri
Toute ma vie
A l'autre bout de la mer
Un autre bout de terre
Suspens dans l'air
Je file où je voulais me rendre
Loin du château d'If
Je suis à vif
Je flambe
Et chante haut et fort
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Mes frères et mes amis
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Tout ce que j'ai chéri
Toute ma vie
Adieu
Adieu pays adoré
Mais je me pardonnerai
Je reviendrai
Adieu Adieu
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Mes frères et mes amis
Et je vois s'éloigner
Mon pays adoré
Tout ce que j'ai aimé
Tout au long des années
Tout ce que j'ai chéri
Toute ma vie
Frenesí fresco
Esta mañana fuimos al mar
Hacia otro universo
Estábamos orgullosos
Y hermosa
Todavía estoy en una edad tierna
Y quizás ingenuo
En este esquife
Yo canto
Y probar un destino mejor
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Mis hermanos y mis amigos
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Todo lo que he apreciado
Toda mi vida
En el otro extremo del mar
Otro pedazo de tierra
Suspenso en el aire
Voy a donde quería ir
Lejos del castillo de If
Estoy crudo
Estoy en llamas
Y canta alto y claro
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Mis hermanos y mis amigos
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Todo lo que he apreciado
Toda mi vida
Despedida
Adiós amado país
Pero me perdonaré
volveré
Adiós Adiós
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Mis hermanos y mis amigos
Y lo veo alejarse
Mi amado país
Todo lo que amaba
A lo largo de los años
Todo lo que he apreciado
Toda mi vida