Pel Di Carota

Che m'importa se sono pelo di carota
Meglio aver la testa rossa
Che la testa tutta vuota
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Non nasconder che
E' per questo che ti piaccio, piaccio, uh!

Che m'importa se sono un po' lentigginosa
Le lentiggini sono fiori in un prato tutto rosa
Che m'importa se sono pelo di carota!
E non nasconder che
E' per questo che ti piaccio.. Piaccio... Uh!!!!

Non sei certo bello tu
E non sei pieno di virtù
Mi disprezzi ma si sa
Chi disprezza comprerà!

Che m'importa se sono pelo di carota!
Meglio aver la testa rossa
Che la testa tutta vuota
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Non nasconder che
E' per questo che ti piaccio, piaccio, uh!

Che m'importa se sono un po' lentigginosa
Le lentiggini sono fiori in un prato tutto rosa
Che m'importa se sono pelo di carota!
E non nasconder che
E' per questo che ti piaccio, piaccio, uh!

Non sei certo bello tu
E non sei pieno di virtù
Mi disprezzi ma si sa
Chi disprezza comprerà!

Che m'importa se sono pelo di carota!
Meglio aver la testa rossa
Che la testa tutta vuota
Che m'importa se ho il nasino dispettoso
Non nasconder che
E' per questo che ti piaccio, piaccio, uh!

Zanahoria Pel

¿Qué me importa si soy pelo de zanahoria?
Mejor tener una cabeza roja
Deje que la cabeza vacía
¿Qué me importa si tengo una nariz rencorosa
No escondas eso
Es por eso que te gusto... como yo... eh!!!!

¿Qué me importa si estoy un poco pecosa?
Las pecas son flores en un prado rosa
¡No me importa si soy pelo de zanahoria!
Y no escondas eso
Es por eso que te gusto... como yo... eh!!!!

No eres guapa
Y no estás lleno de virtud
Me desprecias, pero sabes
¡Quien desprecia lo comprará!

¡No me importa si soy pelo de zanahoria!
Mejor tener una cabeza roja
Deja que la cabeza esté vacía
¿Qué me importa si tengo una nariz rencorosa
No escondas eso
Es por eso que te gusto... como yo... eh!!!


¿Qué me importa si estoy un poco pecosa?
Las pecas son flores en un prado rosa
¡No me importa si soy pelo de zanahoria!
Y no escondas eso
Es por eso que te gusto... como yo... eh!!!!

No eres guapa
Y no estás lleno de virtud
Me desprecias, pero sabes
¡Quien desprecia lo comprará!

¡No me importa si soy pelo de zanahoria!
Mejor tener una cabeza roja
Deja que la cabeza esté vacía
¿Qué me importa si tengo una nariz rencorosa
No escondas eso
Es por eso que te gusto... como yo... eh!!!

Composição: Ennio Morricone / Francesci Migliacci