395px

En Este Avión

Ritchie

Nesse Avião

Quem sou eu, quem é você?
Só temos uma noite pra saber
Nesse avião, nesse avião
Uma noite sem querer
Copacabana, Rio night & day
Nessa solidão, nessa solidão

Seu andar é uma arte, baby
Não tem nada demais
Me traz mais do que eu preciso
Me tira a paz
Foi um tiro no escuro, baby
Foi um tiro no ás
Acertou o botão vermelho
Caí pra trás

Dei um tempo pra esquecer
Nada mais pra me arrepender
Nesse avião, nesse avião
Sei que já faz mais de um mês
Que eu estou nessa insensatez
Nessa solidão, nessa solidão

Sua voz é um aviso, baby
Não diz nada demais
Sua voz me acalma, baby
Me tira a paz
Foi um tiro no escuro, baby
Foi um tiro no ás
Acertou o botão vermelho
Caí pra trás


Eu estava em pleno ar
Você chegou pra me acordar
Nesse avião, nesse avião
E ainda assim vem me perguntar
Se eu pedi café ou chá
Nessa solidão, nessa solidão

En Este Avión

¿Quién soy yo, quién eres tú?
Solo tenemos una noche para saber
En este avión, en este avión
Una noche sin querer
Copacabana, Río noche y día
En esta soledad, en esta soledad

Tu caminar es un arte, nena
No tiene nada de especial
Me da más de lo que necesito
Me quita la paz
Fue un disparo al azar, nena
Fue un disparo al as
Apretaste el botón rojo
Y caí hacia atrás

Di un tiempo para olvidar
Nada más por lo que arrepentirme
En este avión, en este avión
Sé que ya han pasado más de un mes
Que estoy en esta insensatez
En esta soledad, en esta soledad

Tu voz es una advertencia, nena
No dice nada especial
Tu voz me calma, nena
Me quita la paz
Fue un disparo al azar, nena
Fue un disparo al as
Apretaste el botón rojo
Y caí hacia atrás

Estaba en pleno aire
Llegaste para despertarme
En este avión, en este avión
Y aún así vienes a preguntarme
Si pedí café o té
En esta soledad, en esta soledad

Escrita por: Bernardo Vilhena / Ritchie