395px

Noch einmal geboren werden

Ritual Tejo

Nascer Outra Vez

Há algo de senil em mim
Que já não me deixa lembrar
Há quanto tempo foi o fim
Ou se cheguei a começar

Mas sei que foi sempre assim
Mais olhos que barriga
Mais sono que fadiga
Há sempre um tempo para parar
Saber se vale a pena
Ou fico ou mudo a cena

É só contar até três
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Fechar os olhos
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Respirar bem fundo
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Começar de novo
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)

Nunca foi boa escolha
Ficar à espera para ver
Por mais que a gente sofra
Um dia havemos de morrer

Mas sei que foi sempre assim
Mais garganta que vontade
Mais treta que verdade
Há sempre tempo p’ra pensar
Mudar alguma coisa
Ou durmo ou parto a loiça

É só contar até três
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Fechar os olhos
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Respirar bem fundo
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)
Começar de novo
(1, 2, 3, Vou nascer outra vez)

Noch einmal geboren werden

Es gibt etwas Seniles in mir
Das mich nicht mehr erinnern lässt
Wie lange es her ist, dass es zu Ende ging
Oder ob ich überhaupt angefangen habe

Aber ich weiß, es war immer so
Mehr Augen als Bauch
Mehr Schlaf als Müdigkeit
Es gibt immer eine Zeit zum Anhalten
Zu wissen, ob es sich lohnt
Oder bleibe ich oder ändere die Szene

Es ist nur bis drei zählen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Die Augen schließen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Tief durchatmen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Neu anfangen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)

Es war nie eine gute Wahl
Warten zu wollen, um zu sehen
So sehr wir auch leiden
Eines Tages werden wir sterben

Aber ich weiß, es war immer so
Mehr Kehle als Wille
Mehr Quatsch als Wahrheit
Es gibt immer Zeit zum Nachdenken
Etwas zu ändern
Oder ich schlafe oder zerbreche das Geschirr

Es ist nur bis drei zählen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Die Augen schließen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Tief durchatmen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)
Neu anfangen
(1, 2, 3, Ich werde noch einmal geboren)

Escrita por: