Aavegi
koi mujhe batlade
mujhe koi batlade na re
koi mujhe batlade
koi mujhe batlade na re
kyun teri meri saanse rukh gayi
jab meri teri baatein khul gayi
oh teri meri khaas zindagi
hai na ji
aavegi aavegi jaan meri
aavegi aavegi maan meri
aavegi aavegi jaan meri
aavegi aavegi (maan meri jaan)
(maan meri jaan)
koi mujhe batlade
mujhe koi batlade na re
koi mujhe batlade
koi mujhe batlade na re
kyun teri meri baaton pe kar rahi
jab meri teri raatein shuru hui
oh teri meri khaas zindagi
hai na ji
aavegi aavegi jaan meri
aavegi aavegi maan meri
aavegi aavegi jaan meri
aavegi aavegi (maan meri jaan)
(maan meri jaan)
dhoop joh thodi
aanch toh aane do
haule se haule
itar failane do
kaliyan khilenge
mausam toh aane do
taan sureeli
jab tum hawale ho
dhoop joh thodi
aanch toh aane do
haule se haule
itar failane do
kaliyan khilenge
mausam toh aane do
taan sureeli
jab tum hawale ho
(maan meri jaan)
(maan meri jaan)
Aavegi
iemand vertel het me
ik wil dat iemand het me vertelt
iemand vertel het me
ik wil dat iemand het me vertelt
waarom zijn onze ademhalingen gestopt
toen onze gesprekken begonnen
oh, jouw en mijn bijzondere leven
is het niet waar
aavegi aavegi, mijn lief
aavegi aavegi, mijn schat
aavegi aavegi, mijn lief
aavegi aavegi (mijn schat, mijn lief)
(mijn schat, mijn lief)
iemand vertel het me
ik wil dat iemand het me vertelt
iemand vertel het me
ik wil dat iemand het me vertelt
waarom ben je zo stil bij onze woorden
toen onze nachten begonnen
oh, jouw en mijn bijzondere leven
is het niet waar
aavegi aavegi, mijn lief
aavegi aavegi, mijn schat
aavegi aavegi, mijn lief
aavegi aavegi (mijn schat, mijn lief)
(mijn schat, mijn lief)
de zonneschijn die een beetje
laat de warmte maar komen
langzaam, langzaam
laat de geur zich verspreiden
de bloemen zullen bloeien
laat het seizoen maar komen
de tonen zijn melodieus
wanneer jij er bent
de zonneschijn die een beetje
laat de warmte maar komen
langzaam, langzaam
laat de geur zich verspreiden
de bloemen zullen bloeien
laat het seizoen maar komen
de tonen zijn melodieus
wanneer jij er bent
(mijn schat, mijn lief)
(mijn schat, mijn lief)