Confia
Sem temor, nem sofrer, pode ir estou com voce
Aqui também andei por caminhos perigosos já passei
Se o medo chegar
Confia , mesmo sem ver vem confia
Se escurecer, vem confia. Estou com você.
Sem temor a minha mãe lhe segura
Não precisas mais chorar, de ixe a paz lhe confortar
Só comigo você vai encontar
Muita paz e segurança
Vai nascer a esperança
Se o medo chegar.
POnte:
Muitas vezes é dificil enxergar
Mesmo quando há luz
Nesas horas eu bem perto estou
Estou com você, com você.
Confía
Sin temor, ni sufrir, puedes ir, estoy contigo
Aquí también he caminado por senderos peligrosos, ya he pasado
Si el miedo llega
Confía, aunque no veas, ven, confía
Si oscurece, ven, confía. Estoy contigo
Sin temor, mi madre te sostiene
No necesitas llorar más, deja que la paz te reconforte
Solo conmigo encontrarás
Mucha paz y seguridad
Nacerá la esperanza
Si el miedo llega
Puente:
Muchas veces es difícil ver
Incluso cuando hay luz
En esas horas estoy muy cerca
Estoy contigo, contigo.
Escrita por: Monica Vieira