395px

Compañía de tres

Rival (Valentin Rieff)

Three's Company

Back the fuck-up

Cold sweats are a constant tribute to the hate in those hollow eyes
If I could breathe, I'd say that I'm sorry I never gut you with that knife
Face down on the bedside praying: God please help me
He was never there, but the Devil was always near me
Mother, father, saviour please, please help me
No one was ever fucking there

So I took the fucking beatings bare
Mommy, please don't let him hit me again
Watch me beg for my life, if I could go back in time
I'd never put down that knife

Yeah, you'll never touch me again
You motherfucking 5-0 bible thumping bigot
Go tell the youth how you fucked up my head
And beat my face to a pulp and made me wish I was dead
But, there's no time to forget the past, all the times
That I had wished my life would end, put in your wrath 'cause
There was always something I could do wrong

A face that's ridden with shame
No one was there for me
I know I'm partly to blame
So beat me, beat me

God, where were you?
'Cause you were never fucking there for me

Where were you, God?
You were never fucking there for me

He beat my face to the floor
While you watched, clawed my skin till it tore
I guess I was just nothing to fight for
And that's never changed, my dear maternal whore

Three's company
Mom, dad, and God
What a ghostly family

Compañía de tres

¡Atrás, carajo!

Los sudores fríos son un tributo constante al odio en esos ojos huecos
Si pudiera respirar, diría que lo siento, nunca te destripar con ese cuchillo
Boca abajo en la cama rezando: Dios por favor ayúdame
Nunca estuvo allí, pero el Diablo siempre estuvo cerca de mí
Madre, padre, salvador, por favor, ayúdame
Nadie estuvo ahí

Así que tomé las malditas palizas desnudas
Mami, por favor, no dejes que me pegue otra vez
Mírame suplicar por mi vida, si pudiera volver atrás en el tiempo
Nunca dejaría ese cuchillo

Sí, nunca me volverás a tocar
Maldito fanático de la biblia 5-0
Ve a decirle a los jóvenes cómo me jodiste la cabeza
Y me golpeó la cara hasta la pulpa y me hizo desear estar muerto
Pero, no hay tiempo para olvidar el pasado, todas las veces
Que hubiera deseado que mi vida terminara, poner en tu ira porque
Siempre había algo que podía hacer mal

Una cara que está llena de vergüenza
Nadie estaba ahí para mí
Sé que en parte tengo la culpa
Así que golpéame, golpéame

Dios, ¿dónde estabas?
Porque nunca estuviste ahí para mí

¿Dónde estabas, Dios?
Nunca estuviste ahí para mí

Me golpeó la cara hasta el suelo
Mientras mirabas, arañaste mi piel hasta que se rompió
Supongo que no era nada por lo que luchar
Y eso nunca ha cambiado mi querida zorra materna

La compañía de tres
Mamá, papá y Dios
¡Qué familia fantasmal!

Escrita por: