395px

Sentirse como en casa

Rival

Feel Like Home

Is it too late to back down from it all
Feels like we have been heading for the fall
It’s easier to close my eyes than see
Treating things like they’re endless, have we learned anything

We got nowhere else to go
Care before we lose it all
I'm tired of playing a losing game
This’ll never feel like home

I get up, wanna run away
I'm afraid for the world and the mess we made
Now I'm scared and trapped in a memory
'Cause I know this’ll never feel like home

I haven’t found anywhere to stay
I realised that I'm my own enemy
I'm afraid for the world and the mess we made
This’ll never feel like home again

This’ll never feel like home again

This’ll never feel like home again

There’s nothing in slow motion anymore
Have we just been waiting for a miracle?
What will it take for us to awake?
Treating earth like it’s worthless
Have we learned anything?

We got nowhere else to go
Care before we lose it all
I'm tired of playing a losing game
This’ll never feel like home

I get up, wanna run away
I'm afraid for the world and the mess we made
Now I'm scared and trapped in a memory
'Cause I know this’ll never feel like home

I haven’t found anywhere to stay
I realised that I'm my own enemy
I'm afraid for the world and the mess we made
This’ll never feel like home again

This’ll never feel like home again

This’ll never feel like home again

Time will not wait for anyone
No matter how much we wish for the answers
But it’s right there in front of us

Sentirse como en casa

¿Es demasiado tarde para echarse atrás de todo?
Siento que hemos estado yendo hacia la caída
Es más fácil cerrar los ojos que ver
Tratando las cosas como si fueran interminables, ¿hemos aprendido algo?

No tenemos a dónde más ir
Cuida antes de perderlo todo
Estoy cansado de jugar un juego perdido
Esto nunca se sentirá como en casa

Me levanto, quiero huir
Tengo miedo por el mundo y el desastre que hemos causado
Ahora estoy asustado y atrapado en un recuerdo
Porque sé que esto nunca se sentirá como en casa

No he encontrado un lugar donde quedarme
Me di cuenta de que soy mi propio enemigo
Tengo miedo por el mundo y el desastre que hemos causado
Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

Ya no hay nada en cámara lenta
¿Hemos estado esperando un milagro?
¿Qué se necesitará para despertarnos?
Tratando la tierra como si no valiera nada
¿Hemos aprendido algo?

No tenemos a dónde más ir
Cuida antes de perderlo todo
Estoy cansado de jugar un juego perdido
Esto nunca se sentirá como en casa

Me levanto, quiero huir
Tengo miedo por el mundo y el desastre que hemos causado
Ahora estoy asustado y atrapado en un recuerdo
Porque sé que esto nunca se sentirá como en casa

No he encontrado un lugar donde quedarme
Me di cuenta de que soy mi propio enemigo
Tengo miedo por el mundo y el desastre que hemos causado
Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

Esto nunca se sentirá como en casa de nuevo

El tiempo no esperará por nadie
No importa cuánto deseemos las respuestas
Pero está justo ahí delante de nosotros

Escrita por: Caravn / Laura Brehm / Lea Brückner / Rival