Navegándote
Un poco de viento en mis velas,
Y fijo rumbo a tus tierras,
A las coordenadas de tu amor.
Y no hay tempestad que me detenga,
Soy bravo en el mar de tus caderas,
Comozco tu cuerpo norte a sur,
Tu cara pintada en mi bandera,
Y un mapa que me habla de tu piel
Navegandote aprendi,a admirar tu cuerpo,
Navegandote en tu pelo naufrague,
Navegandote aprendi que eres mi puerto
Y yo un barco que encallado en ti quede.
Mi carta de rumbo es una foto de estrella polar,
Sigo tu rostro de brujula llevo el corazon,
Tu cara pintada en mi bandera,
Y un mapa que me habla de tu piel
Navegandote aprendi
Zeilen op Jou
Een beetje wind in mijn zeilen,
En ik koers recht naar jouw landen,
Naar de coördinaten van jouw liefde.
En er is geen storm die me tegenhoudt,
Ik ben dapper op de zee van jouw heupen,
Ik ken je lichaam van noord naar zuid,
Jouw gezicht geschilderd op mijn vlag,
En een kaart die me vertelt over jouw huid.
Zeilend op jou leerde ik jouw lichaam waarderen,
Zeilend op jou verging ik in jouw haar,
Zeilend op jou leerde ik dat jij mijn haven bent
En ik een schip dat op jou is vastgelopen.
Mijn koerskaart is een foto van de poolster,
Ik volg jouw gezicht als een kompas, ik draag mijn hart,
Jouw gezicht geschilderd op mijn vlag,
En een kaart die me vertelt over jouw huid.
Zeilend op jou leerde ik.