395px

Zeitreisende

Riverside

Time Travellers

One day we'll find our way
Straying from the road
We thought we could go
Until we would fade

Traveling across the fallen earth
And the foreign lands
We survived
To believe that this is not the end
This is not the time

Moving unseen beyond
The shadows
Waiting for
The birth of a star we can follow

One day we'll find our time
Come to realize
That our history
Came full circle

Traveling across all the dried up seas
And the foreign lands
We survived
To believe that this is not the end
This is not the time

We crane our necks for youth
We know we'll make it through
And we can go back to the forest

Let's go back to the world
That was 30 years ago
And let's believe this is our time

Zeitreisende

Eines Tages finden wir unseren Weg
Vom Pfad abweichend
Dachten, wir könnten gehen
Bis wir verblassen würden

Über die gefallene Erde reisen
Und die fremden Länder
Wir haben überlebt
Um zu glauben, dass dies nicht das Ende ist
Das ist nicht die Zeit

Unsichtbar bewegend
Jenseits der Schatten
Warten auf
Die Geburt eines Sterns, dem wir folgen können

Eines Tages finden wir unsere Zeit
Kommen zur Erkenntnis
Dass unsere Geschichte
Vollständig im Kreis ist

Über all die ausgetrockneten Meere reisen
Und die fremden Länder
Wir haben überlebt
Um zu glauben, dass dies nicht das Ende ist
Das ist nicht die Zeit

Wir recken unsere Hälse nach der Jugend
Wir wissen, dass wir es schaffen werden
Und wir können zurück in den Wald

Lass uns zurückkehren in die Welt
Die vor 30 Jahren war
Und lass uns glauben, dass dies unsere Zeit ist

Escrita por: Mariusz Duda