Uma Vida
Mais uma vez o sol se esconde de mim,
E há uma vida que eu me vejo tratado assim,
Minha cabeça dói, minhas idéias me corroem.
Tudo há de impuro aqui, perto de mim.
E quando eu finalmente sinto tua luz aqui,
Me vejo vertiginado sem saber quem eu sou nem prá onde fugir.
Fugir prá quê?
Ficar sem querer.
Foi tudo sempre assim,
Tanto prá você quanto prá mim.
Sentir o que?
Amar porquê?
Se eu nunca fui considerado,
É só voc~e que faz eu me sentir menos amargo
Otra Vida
Una vez más el sol se esconde de mí,
Y hay otra vida en la que me veo tratado así,
Mi cabeza duele, mis ideas me corroen.
Todo es impuro aquí, cerca de mí.
Y cuando finalmente siento tu luz aquí,
Me encuentro mareado sin saber quién soy ni a dónde huir.
¿Huir para qué?
Quedarse sin querer.
Siempre ha sido así,
Tanto para ti como para mí.
¿Sentir qué?
¿Amar por qué?
Si nunca fui considerado,
Solo tú haces que me sienta menos amargo.
Escrita por: Amauri Cabral Jr