Outra Vez
Chega a noite escura e com ela a solidão
Como um rio de lágrimas minh ‘alma se tornou
Quero sentir a tua paz na doçura do teu olhar
Segure firme em minhas mãos e me ajude a levantar
Venha ser a minha luz, o farol a iluminar
Quero ouvir a tua voz me dizendo o que fazer
Venha ser a minha luz, o farol a iluminar
Quero ouvir a tua voz me dizendo o que fazer
É preciso sonhar outra vez, é preciso sorrir outra vez
É preciso amar como da primeira vez
É preciso orar outra vez, acreditar outra vez
É preciso viver como da primeira vez
E nunca diga “nunca mais!”, “chegou o fim!”
O sol irá brilhar outra vez
Otra Vez
Llega la noche oscura y con ella la soledad
Como un río de lágrimas se ha convertido mi alma
Quiero sentir tu paz en la dulzura de tu mirada
Agárrate fuerte a mis manos y ayúdame a levantarme
Ven a ser mi luz, el faro que ilumina
Quiero escuchar tu voz diciéndome qué hacer
Ven a ser mi luz, el faro que ilumina
Quiero escuchar tu voz diciéndome qué hacer
Es necesario soñar otra vez, es necesario sonreír otra vez
Es necesario amar como la primera vez
Es necesario orar otra vez, creer otra vez
Es necesario vivir como la primera vez
Y nunca digas 'nunca más', 'se acabó'
El sol brillará otra vez
Escrita por: Renato Neves