Namida No Imi
ひとはいみをもとめ
Hito wa imi o motome
むいみなことをおそれ
Muimina koto o osore
りかいできぬことをなげく
Rikai dekinu koto o nageku
こぼれおちるなみだのつぶ
Kobore ochiru namida no tsubu
かぞえきれぬとなげくよりも
Kazoekirenu to nageku yori mo
こぼしただけいたみをしり
Koboshita dake itami o shiri
つよくなれるとわらえればいい
Tsuyoku nareru to waraereba ī
おろかであることを
Orokadearu koto o
あこがれながらきらう
Akogarenagara kirau
おろかであることに
Orokadearu koto ni
しんじつがあるというのに
Shinjitsu ga aru to iu no ni
こぼれおちるなみだのつぶ
Kobore ochiru namida no tsubu
かぞえきれぬとなげくよりも
Kazoekirenu to nageku yori mo
こぼしただけいたみをしり
Koboshita dake itami o shiri
つよくなれるとわらえればいい
Tsuyoku nareru to waraereba ī
ひととおなじであろうとする
Hito to onajide arou to suru
ひととちがっていようとする
Hito to chigatte iyou to suru
ほんとうはふあんなだけだよ
Hontō wa fuan'na dakeda yo
きみでもぼくでも
Kimi demo boku demo
こぼれおちるなみだのつぶ
Kobore ochiru namida no tsubu
かぞえきれぬとなげくよりも
Kazoekirenu to nageku yori mo
こぼしただけいたみをしり
Koboshita dake itami o shiri
つよくなれるとわらえればいい
Tsuyoku nareru to waraereba ī
こぼれおちるなみだのつぶ
Kobore ochiru namida no tsubu
かぞえきれぬとなげくよりも
Kazoekirenu to nageku yori mo
こぼしただけいたみをしり
Koboshita dake itami o shiri
やさしくなれるとわらえればいい
Yasashiku nareru to waraereba ī
El significado de las lágrimas
La gente busca significado
Temen lo sin sentido
Lamentan lo que no pueden entender
Las lágrimas caen en gotas
Más que lamentar sin poder contar
Es mejor sentir el dolor derramado
Si puedes volverte fuerte y reír está bien
Desear algo tonto
Mientras lo odias
Aunque se dice que hay verdad
Las lágrimas caen en gotas
Más que lamentar sin poder contar
Es mejor sentir el dolor derramado
Si puedes volverte fuerte y reír está bien
Decir que serás igual que los demás
Decir que serás diferente
En realidad, es solo ansiedad
Ya sea tú o yo
Las lágrimas caen en gotas
Más que lamentar sin poder contar
Es mejor sentir el dolor derramado
Si puedes volverte fuerte y reír está bien
Las lágrimas caen en gotas
Más que lamentar sin poder contar
Es mejor sentir el dolor derramado
Si puedes volverte amable y reír está bien