395px

Tan Malo

Road Hog

So Mean

I'm lying in bed waiting for someone
Somebody to help me
And I find myself wondering lonely
Oh baby why you're so mean?

Now I know you're lying all this damn time
Strange things that I could never realize
I got this feeling deep down in my guts
Oh woman you’re driving me nuts

Don't you know that I finally can see?
Oh baby why you're so mean? Yeah!

Now I know I gotta move on
Move on so far away
Away from this feeling that drags me down
Until everything is ok

Now I know you were lying all this damn time
Strange things that I could never realize
I got this feeling deep down in my guts
Oh woman you're driving me nuts

Don't you know that now I finally can see?
Oh baby why you're so mean? Yeah!
Why are you doing this to me? Yeah!

Tan Malo

Estoy acostado en la cama esperando a alguien
Alguien que me ayude
Y me encuentro preguntándome solo
Oh nena, ¿por qué eres tan malo?

Ahora sé que has estado mintiendo todo este maldito tiempo
Cosas extrañas que nunca pude darme cuenta
Tengo este presentimiento en lo más profundo de mis entrañas
Oh mujer, me estás volviendo loco

¿No sabes que finalmente puedo ver?
Oh nena, ¿por qué eres tan malo? Sí

Ahora sé que debo seguir adelante
Avanzar tan lejos
Lejos de este sentimiento que me arrastra hacia abajo
Hasta que todo esté bien

Ahora sé que estabas mintiendo todo este maldito tiempo
Cosas extrañas que nunca pude darme cuenta
Tengo este presentimiento en lo más profundo de mis entrañas
Oh mujer, me estás volviendo loco

¿No sabes que ahora finalmente puedo ver?
Oh nena, ¿por qué eres tan malo? Sí
¿Por qué me haces esto a mí? Sí

Escrita por: Vinícius Paggioli, João Gustavo Volpe