Saraba Aoki Omokage
壊れそうな 僕の心
Koware sou na Boku no Kokoro
やさしくつつみこんで
Yasashiku tsutsumi konde
君は笑う まだまだ諦めるには
Kimi wa warau mada mada akirameru ni wa
早いよと
Hayai yo to
もう少し頑張れるなら
Mou sukoshi gambareru nara
胸晴れるその日まで
Mune hareru sono hi made
まぶた閉じてごらん
Mabuta tojite goran
輝く君 きっと見えるはず
Kagayaku kimi kitto mieru hazu
踏み鳴らせよ大地を 確かな夢抱いて
Fuminarase yo daichi wo tashikana yume idaite
あの空にかがげた想いは
Ano sora ni kagageta omoi wa
今でも まだそれでも まだ
Ima demo mada sore demo mada
その手に残っていますか
Sono te ni nokotteimasu ka
情熱よ 舞い上がれ 今
Jounetsu yo mai agare ima
絶望を希望と変えるまで
Zettsubou wo kibou to kaeru made
黄金の誓い 燃え尽きることなく日々 君は
Oogon no chikai moetsukiru koto naku hibi kimi wa
終わりなき挑戦
Owari naki chousen
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
また何度でも走り続ける
Mata nando demo hashiri tsuzukeru
思い出は ほろ苦いほど
Omoi de wa HORO nigai hodo
輝き増すものです
Kagayaki masu mono desu
あの日流した
Ano hi nagashita
涙も胸に光る勲章となる
Namida mo mune ni hikaru kunshou to naru
偽らざる心よ 道乗りはまだ険し
Itsuwarazaru kokoro yo michi nori wa mada kewashi
その先に見据えた想いは
Sono saki ni misueta omoi wa
今でも まだそれでも まだ
Ima demo mada sore demo mada
その目に映っていますか
Sono me ni utsutte imasu ka
情熱の遥か彼方で
Jounetsu no haruka kanata de
わかり得ぬ未来掴むまで
Wakari enu mirai tsukamu made
蒼き日の誓い 忘れることなく日々 君と
Aoki hi no chikai wasureru koto naku hibi kimi to
繋がっていたい
Tsunagatteitai
KEEP ON AND KEEP ON
KEEP ON AND KEEP ON
この想いを抱き続ける
Kono omoi wo idaki tsuzukeru
情熱よ 舞い上がれ 今
Jounetsu yo mai agare ima
絶望を希望と変えるまで
Zettsubou wo kibou to kaeru made
灼熱の誓い 燃え尽きることなく日々 君
Shakunetsu no chikai moetsukiru koto naku hibi kimi
は
wa
果てしなき挑戦
Hateshi naki chousen
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
RUN AND RUN AND RUN AND RUN
さらば 青き日々の面影
Saraba aoki hibi no omokage
Adiós al Rostro de los Días Azules
Mi corazón está a punto de romperse
Envuélvelo suavemente
Todavía es demasiado pronto
Para que te rindas, me dices
Si puedes esforzarte un poco más
Hasta el día en que tu corazón se aclare
Cierra los ojos y mira
Deberías poder ver tu resplandor
Pisa fuerte en la tierra, abrazando un sueño seguro
¿Siguen vivas las emociones que elevamos al cielo?
Aún ahora, todavía, sí
¿Siguen en tus manos?
Pasión, levántate ahora
Hasta que conviertas la desesperación en esperanza
Un juramento dorado, cada día sin extinguirse, tú
Eres un desafío interminable
CORRE Y CORRE Y CORRE Y CORRE
Correré una y otra vez
Los recuerdos brillan más
Cuanto más amargos son
Las lágrimas derramadas ese día
Se convierten en medallas brillantes en el corazón
Corazón sincero, el camino sigue siendo difícil
Las emociones que vislumbramos más allá
Aún ahora, todavía, sí
¿Se reflejan en tus ojos?
En la lejanía de la pasión
Hasta que alcancemos un futuro desconocido
Un juramento en días azules, sin olvidar cada día, contigo
Quiero seguir conectado
CONTINÚA Y CONTINÚA
Sigo abrazando estos sentimientos
Pasión, levántate ahora
Hasta que conviertas la desesperación en esperanza
Un juramento ardiente, cada día sin extinguirse, tú
Eres un desafío interminable
CORRE Y CORRE Y CORRE Y CORRE
CORRE Y CORRE Y CORRE Y CORRE
CORRE Y CORRE Y CORRE Y CORRE
Adiós al rostro de los días azules