L.A.T.
Twee uur 's nachts
De deur sluit achter jou
Ik blaas de kaarsen uit
Het bed is nog warm
En ruikt naar man en vrouw
En onze plaat draait door
Muziek voor twee
Heeft plotseling geen doel
En het speelt in de leegte
Die ik voel
refrain:
M'n hart schreeuwt om jou
Ik wou dat je bleef
Ik droom maar ik hou mijn mond dicht
Ik wacht op jou
En speel dat ik leef
Maar ik zet de klok stil tot jij komt
De tijd stil tot jij komt
En weet dat het zo niet langer kan
Ik lig op de bank
En ik wacht op de dag
Die zinloos na jou komt
Het eerste licht
Valt op jouw lege glas
En doet me denken
Aan je mond
Ik zeg het je niet
Zo lang we samen zijn
Maar jouw vrije jongen
Heeft een groot geheim
refrain
Ik zet de klok stil tot jij komt
De tijd stil tot jij komt
En weet dat het zo niet langer kan
En ik weet oh god ik weet dat het zo niet langer kan
L.A.T.
Dos de la madrugada
La puerta se cierra tras de ti
Apago las velas
La cama aún está caliente
Y huele a hombre y mujer
Y nuestro disco sigue sonando
Música para dos
De repente no tiene sentido
Y suena en el vacío
Que siento
Estribillo:
Mi corazón grita por ti
Quisiera que te quedaras
Sueño pero me callo
Te espero
Y finjo que vivo
Pero detengo el reloj hasta que llegues
Detengo el tiempo hasta que llegues
Y sé que así no puede seguir
Estoy en el sofá
Y espero el día
Que carece de sentido después de ti
La primera luz
Ilumina tu vaso vacío
Y me hace recordar
Tu boca
No te lo digo
Mientras estemos juntos
Pero tu chico libre
Guarda un gran secreto
Estribillo
Detengo el reloj hasta que llegues
Detengo el tiempo hasta que llegues
Y sé que así no puede seguir
Y sé, oh dios, sé que así no puede seguir