395px

El Río

Rob Tognoni

The Riverside

as the sun starts to set in a southern sky
you hold your breath like your dyin'
for everything your heart desires
and as you see the twilight sinkin'
thinkin' like your all alone
catch your tears and wash your feelings
tomorrow will always come

don't go down to the river down to the riverside
I hope that your situation starts to turn out right
don't go down to the river down to the riverside
all the lonely are swimmin' their troubles tonight

the wide open spaces of your mind have all but gone
the days of simple existence refresh your soul
you've got to think that your needed
for who and what you are
so keep watchin' that southern sky
cause every night is broken at dawn

and every reason that seems to mystify you
you can always make believe
and every wish or dream that comes to your mind
don't drown it by the riverside

don't go down to the river way down to the riverside

El Río

cuando el sol comienza a ponerse en un cielo del sur
contienes la respiración como si estuvieras muriendo
por todo lo que tu corazón desea
y al ver el crepúsculo hundiéndose
pensando que estás completamente solo
atrapa tus lágrimas y lava tus sentimientos
mañana siempre llegará

no vayas al río, al río
espero que tu situación empiece a mejorar
no vayas al río, al río
todos los solitarios están nadando sus problemas esta noche

los amplios espacios de tu mente casi han desaparecido
días de existencia simple refrescan tu alma
tienes que creer que eres necesario
por quién y qué eres
así que sigue mirando ese cielo del sur
porque cada noche se rompe al amanecer

y cada razón que parece desconcertarte
siempre puedes fingir
y cada deseo o sueño que llega a tu mente
no lo ahogues en el río

no vayas al río, al río

Escrita por: