Per Un Attimo
E' una notte che, tutto sa di te,
È un profumo la tua immagine;
Cielo argento e blu, manchi solo tu
Chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo,
Degli attimi infiniti con te,
Ritorno in fondo è un dolce abbandono,
E così ti avrò, lo sò, per un attimo
E saranno tuoi i pensieri miei
Quei segreti che non svelo mai
E in un brivido, lungo un attimo
Chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo
Degli attimi infiniti con te
Ritorno in fondo è un dolce abbandono
E ti sognerò, lo sò
E nel silenzio avrò il tuo respiro
Tu ancora prigioniero di me
Perchè non serve stare lontano
E così ti avrò, lo sò, per un attimo
Per un attimo !
E ti avrò, per un attimo
E una notte che, tutto sa di te
E un profumo la tua immagine.
Por un instante
Es una noche que, todo sabe a ti,
Es un perfume tu imagen;
Cielo plateado y azul, solo faltas tú
Cierro los ojos y estás aquí conmigo
Y en la piel aún tengo el perfume,
De los momentos infinitos contigo,
Regreso al fondo es un dulce abandono,
Y así te tendré, lo sé, por un instante
Y serán tuyos mis pensamientos
Esos secretos que nunca revelo
Y en un estremecimiento, por un instante
Cierro los ojos y estás aquí conmigo
Y en la piel aún tengo el perfume
De los momentos infinitos contigo
Regreso al fondo es un dulce abandono
Y te soñaré, lo sé
Y en el silencio tendré tu aliento
Todavía prisionero de mí
Porque no sirve estar lejos
Y así te tendré, lo sé, por un instante
¡Por un instante!
Y te tendré, por un instante
Es una noche que, todo sabe a ti
Es un perfume tu imagen.
Escrita por: F. Cavalli / Francesco Vitaloni