395px

Marée

Roberta Sá

Marejada

Menino, nas águas,
Eu te amei, amor
Te amando no mar
O mar me pegou

Marejou, o mar marejou
Aprendi no marejo do mar
As manhas do amor

Tem que ser onda forte
Pra me derrubar
Sou mais eu no mar
Não me embaraço na rede da dor
Primeira viagem, morena
Seu dengo já me ganhou
De tanto te amar no marejo do mar
Aprendi as manhas do amor

Marejou, o mar marejou
Aprendi no marejo do mar
As manhas do amor

Na sua esteira
Todo mato cheira
Toda lua beira
E acende a fogueira
Paixão bateu
Me carregou
Quando o amor se foi no vento
Mestre tempo confirmou
De tanto te amar no marejo do mar
Aprendi as manhas do amor

Menino, nas águas,
Eu te amei, amor
Te amando no mar
O mar me pegou

Marejou, o mar marejou
Aprendi no marejo do mar
As manhas do amor

Marée

Gamin, dans les eaux,
Je t'ai aimé, mon amour
T'aimant dans la mer
La mer m'a attrapé

La marée, la mer a fait des vagues
J'ai appris dans les vagues de la mer
Les subtilités de l'amour

Il faut que ce soit une grosse vague
Pour me faire tomber
Je suis plus moi dans la mer
Je ne me laisse pas piéger par le filet de la douleur
Première aventure, brune
Ton charme m'a déjà conquis
À force de t'aimer dans les vagues de la mer
J'ai appris les subtilités de l'amour

La marée, la mer a fait des vagues
J'ai appris dans les vagues de la mer
Les subtilités de l'amour

Dans ton sillage
Chaque herbe sent bon
Chaque lune brille
Et allume le feu
La passion a frappé
M'a emporté
Quand l'amour s'est envolé dans le vent
Le maître temps a confirmé
À force de t'aimer dans les vagues de la mer
J'ai appris les subtilités de l'amour

Gamin, dans les eaux,
Je t'ai aimé, mon amour
T'aimant dans la mer
La mer m'a attrapé

La marée, la mer a fait des vagues
J'ai appris dans les vagues de la mer
Les subtilités de l'amour

Escrita por: Roque Ferreira