Sem Avisar
Chegou sem avisar
Qual sombra no escuro
Balançando o meu peito
E me fez acordar
Notei que era mais puro
Causando em mim enorme efeito
Em silêncio me invadiu
E lá me fez morada
Tomou pra si o que era só meu
Cuidou e preencheu
Agora não sou mais apenas eu
Eu só não entendi
Porque tanto esperei
E quase sucumbi à falta que amarguei
Andei e tropecei
Cai e me ergui, te encontrei
O meu céu clareou, coloriu
A flor que murchou, se abriu
Quando o tal do amor, me olhou, me acertou
Me atingiu
O meu céu clareou, coloriu
A flor que murchou, se abriu
Quando o tal do amor, me olhou, me acertou
Me atingiu
Chegou sem avisar
Qual sombra no escuro
Balançando o meu peito
E me fez acordar
Notei que era mais puro
Causando em mim enorme efeito
Em silêncio me invadiu
E lá me fez morada
Tomou pra si o que era só meu
Cuidou e preencheu
Agora não sou mais apenas eu, apenas eu
Eu só não entendi
Porque tanto esperei
E quase sucumbi à falta que amarguei
Andei e tropecei
Cai e me ergui, te encontrei
O meu céu clareou, coloriu
A flor que murchou, se abriu
Quando o tal do amor, me olhou, me acertou
Me atingiu
Coloriu
(A flor que murchou) se abriu
(Quando o tal do amor) quando o tal do amor
(Me olhou, me acertou) me atingiu
Me atingiu
O meu céu clareou, coloriu
A flor que murchou, se abriu
Quando o tal do amor, me olhou, me acertou
Me atingiu
Sans Prévenir
Il est arrivé sans prévenir
Comme une ombre dans le noir
Balançant mon cœur
Et m'a fait me réveiller
J'ai remarqué que c'était plus pur
Causant en moi un énorme effet
En silence, il m'a envahi
Et là, il a fait sa demeure
Il a pris pour lui ce qui était juste à moi
Il a pris soin et a comblé
Maintenant, je ne suis plus seulement moi
Je n'ai juste pas compris
Pourquoi j'ai tant attendu
Et j'ai failli succomber à ce manque que j'ai enduré
J'ai marché et trébuché
Je suis tombé et me suis relevé, je t'ai trouvé
Mon ciel s'est éclairci, coloré
La fleur qui avait fané, s'est ouverte
Quand ce fameux amour, m'a regardé, m'a touché
Il m'a atteint
Mon ciel s'est éclairci, coloré
La fleur qui avait fané, s'est ouverte
Quand ce fameux amour, m'a regardé, m'a touché
Il m'a atteint
Il est arrivé sans prévenir
Comme une ombre dans le noir
Balançant mon cœur
Et m'a fait me réveiller
J'ai remarqué que c'était plus pur
Causant en moi un énorme effet
En silence, il m'a envahi
Et là, il a fait sa demeure
Il a pris pour lui ce qui était juste à moi
Il a pris soin et a comblé
Maintenant, je ne suis plus seulement moi, seulement moi
Je n'ai juste pas compris
Pourquoi j'ai tant attendu
Et j'ai failli succomber à ce manque que j'ai enduré
J'ai marché et trébuché
Je suis tombé et me suis relevé, je t'ai trouvé
Mon ciel s'est éclairci, coloré
La fleur qui avait fané, s'est ouverte
Quand ce fameux amour, m'a regardé, m'a touché
Il m'a atteint
Coloré
(La fleur qui avait fané) s'est ouverte
(Quand ce fameux amour) quand ce fameux amour
(M'a regardé, m'a touché) il m'a atteint
Il m'a atteint
Mon ciel s'est éclairci, coloré
La fleur qui avait fané, s'est ouverte
Quand ce fameux amour, m'a regardé, m'a touché
Il m'a atteint