Tom Original
Esse amor que me dá só prazer
Essa voz que embala a canção
Se mostrou para mim e você
Uma cor ideal de verão
Primaveras pintadas de sol
No orvalho o frescor da manhã
Das abelhas nos girassóis
Do perfume da flor da maçã.
Foi difícil no início vencer
As desigualdades do mar
O meu mau oceano em você
As ressacas do teu mar polar
As seqüelas deixadas atrás
O sofrer tão desesperador
Que ataca os meus ancestrais
Casos mal resolvidos de amor.
É loucura demais essa dor
É certeza demais esse amor
Que descoloriu, desbotou
Mas manteve o tom original
Nas paredes do meu coração
Afagadas, molhadas de sol
O talento do restaurador
Fez surgir nossa cor principal.
Tom Original
Este amor que me da solo placer
Esta voz que arrulla la canción
Se mostró para mí y para ti
Un color ideal de verano
Primaveras pintadas de sol
En el rocío la frescura de la mañana
De las abejas en los girasoles
Del perfume de la flor de la manzana.
Fue difícil al principio vencer
Las desigualdades del mar
Mi mal océano en ti
Las resacas de tu mar polar
Las secuelas dejadas atrás
El sufrir tan desesperador
Que ataca a mis ancestros
Casos mal resueltos de amor.
Es demasiada locura este dolor
Es demasiada certeza este amor
Que decoloró, se desvaneció
Pero mantuvo el tono original
En las paredes de mi corazón
Acariciadas, mojadas de sol
El talento del restaurador
Hizo surgir nuestro color principal.