Jeito de Briga
Se você arranjasse outro jeito,
De falar prá mim,
Que não gosta daquilo que eu faço,
E que acha ruim.
Eu talvez procurasse mudar,
Só prá ter o prazer de lhe agradar.
Mas você vem falando com jeito
De quem quer brigar.
O seu jeito meu bem de falar,
É que me faz mal.
Sem querer você vai complicando,
O que é tão banal.
Com carinho eu podia entender,
Com ternura eu podia ceder,
Mas você vem falando,
Com jeito de quem quer brigar.
Forma de Pelear
Si encontraras otra forma,
De hablarme,
Que no te gusta lo que hago,
Y que te parece mal.
Quizás intentaría cambiar,
Solo para tener el placer de complacerte.
Pero vienes hablando con esa forma,
De quien quiere pelear.
Tu forma, cariño, de hablar,
Es lo que me hace daño.
Sin querer, vas complicando,
Lo que es tan trivial.
Con cariño podría entender,
Con ternura podría ceder,
Pero vienes hablando,
Con esa forma de quien quiere pelear.