Worte

Roberto Carlos

Palabras

No, tienes que fingir
Veo en tu mirar
Que ya no existe
Aquel inmenso amor
Que nunca esperó
Acabar tan triste
No, tienes que decir
Palabras que ya
Ni yo mismo creo
Yo puedo conprender
Lo que quedó de un amor
Que fue tan bonito

Yo hice de ese amor
Todo un sueño mayor
Mi gran razón de todo
Lo poco que quedó
De tanto que existió
Recuerdos son y nada más
Lo que quedó
Recuerdos son y nada más

No, no me digas a mí
Palabras que creo
Me harán llorar después
Yo sé viviré
Por mucho tiempo a más
De recuerdos de los dos

Yo hice de ese amor
Todo un sueño mayor
Mi gran razón de todo
Lo poco que quedó
De tanto que existió
Recuerdos son y nada más
Lo que quedó
Recuerdos son y nada más
Y nada más

Worte

Nein, du musst nicht so tun
Ich sehe in deinem Blick
Dass es nicht mehr gibt
Diese riesige Liebe
Die nie erwartete
So traurig zu enden
Nein, du musst sagen
Worte, die ich
Nicht einmal selbst glaube
Ich kann verstehen
Was von einer Liebe übrig blieb
Die so schön war

Ich machte aus dieser Liebe
Einen großen Traum
Mein Grund für alles
Das Wenige, was blieb
Von so viel, was existierte
Erinnerungen sind und nichts weiter
Was blieb
Erinnerungen sind und nichts weiter

Nein, sag mir nicht
Worte, die ich glaube
Werden mich später zum Weinen bringen
Ich weiß, ich werde leben
Noch lange Zeit
Von den Erinnerungen an uns beide

Ich machte aus dieser Liebe
Einen großen Traum
Mein Grund für alles
Das Wenige, was blieb
Von so viel, was existierte
Erinnerungen sind und nichts weiter
Was blieb
Erinnerungen sind und nichts weiter
Und nichts weiter

Escrita por: Buddy Mary McCluskey / Erasmo Carlos / Roberto Carlos