Woorden

Roberto Carlos

Palabras

No, tienes que fingir
Veo en tu mirar
Que ya no existe
Aquel inmenso amor
Que nunca esperó
Acabar tan triste
No, tienes que decir
Palabras que ya
Ni yo mismo creo
Yo puedo conprender
Lo que quedó de un amor
Que fue tan bonito

Yo hice de ese amor
Todo un sueño mayor
Mi gran razón de todo
Lo poco que quedó
De tanto que existió
Recuerdos son y nada más
Lo que quedó
Recuerdos son y nada más

No, no me digas a mí
Palabras que creo
Me harán llorar después
Yo sé viviré
Por mucho tiempo a más
De recuerdos de los dos

Yo hice de ese amor
Todo un sueño mayor
Mi gran razón de todo
Lo poco que quedó
De tanto que existió
Recuerdos son y nada más
Lo que quedó
Recuerdos son y nada más
Y nada más

Woorden

Nee, je moet niet doen alsof
Ik zie in je blik
Dat er niet meer is
Die enorme liefde
Die nooit verwachtte
Zo triest te eindigen
Nee, je moet zeggen
Woorden die ik
Zelf niet meer geloof
Ik kan begrijpen
Wat er over is van een liefde
Die zo mooi was

Ik maakte van die liefde
Een grote droom
Mijn reden van alles
Het weinige dat overbleef
Van zoveel dat bestond
Herinneringen zijn en niet meer
Wat er overbleef
Herinneringen zijn en niet meer

Nee, zeg tegen mij niet
Woorden die ik geloof
Me later aan het huilen maken
Ik weet dat ik zal leven
Voor nog heel lang
Met herinneringen van ons twee

Ik maakte van die liefde
Een grote droom
Mijn reden van alles
Het weinige dat overbleef
Van zoveel dat bestond
Herinneringen zijn en niet meer
Wat er overbleef
Herinneringen zijn en niet meer
En niet meer

Escrita por: Buddy Mary McCluskey / Erasmo Carlos / Roberto Carlos