395px

The Astronaut

Roberto Carlos

L'astronauta

Io non ho più nessuna ragione
Per continuare a viver così
Non posso più veder tanta tristezza
Per questo io non resterò più qui
Il mondo che cercavo non è questo
Il mio mondo è solo solo
Cado nel mare passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
E come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Nello spazio

Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale
Non tornerò
Sulla terra no
No non tornerò
Sulla terra no

Cado nel bombe passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
Come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Per non tornar
Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale
Non tornerò
Sulla terra no
No non tornerò no

Cado nel bombe passa la guerra
Mentre che fuggo trema la terra
Io non ho più nessuno che mi ama
Può darsi che gli amori son già morti
Come un astronauta io volerei
Per restare nello spazio
Per non tornar

Eviterei i contatti della nave spaziale
Resterei per sempre nello spazio siderale...

The Astronaut

I don't have any reason left
To keep living like this
I can't stand seeing so much sadness
So I won't stay here anymore
The world I was looking for isn't this
My world is all alone
I fall into the sea, the war goes on
While I run, the earth shakes
I don't have anyone who loves me anymore
Maybe all the loves are already dead
And like an astronaut, I would fly
To stay in space
In space

I would avoid the contacts of the spaceship
I would stay forever in outer space
I won't return
To the earth, no
No, I won't return
To the earth, no

I fall into the bombs, the war goes on
While I run, the earth shakes
I don't have anyone who loves me anymore
Maybe all the loves are already dead
Like an astronaut, I would fly
To stay in space
To not come back
I would avoid the contacts of the spaceship
I would stay forever in outer space
I won't return
To the earth, no
No, I won't return, no

I fall into the bombs, the war goes on
While I run, the earth shakes
I don't have anyone who loves me anymore
Maybe all the loves are already dead
Like an astronaut, I would fly
To stay in space
To not come back

I would avoid the contacts of the spaceship
I would stay forever in outer space...

Escrita por: Cristiano Malgioglio / Edson Ribeiro / Helena dos Santos