395px

Memories

Roberto Carlos

Recordações

Pra que ficar falando só pra mim
Se nessa casa já não tem ninguém
Só tenho ao meu redor paredes nuas
E lembranças que são suas
Eu sinto seu perfume pelo ar
E ouço uma canção que faz lembrar
Momentos que tivemos e um final
Que não soubemos evitar

Diante dessa porta que se abriu
Fiquei no dia que você partiu
E vi o nosso amor naquele instante
Por nós dois jogado fora

Eu não acreditei naquela hora
Mas não tenho dúvidas agora
Em toda essa saudade posso ver
Que já não tenho mais você

Só eu sei
A falta que você me faz
E como minha vida desde aquela despedida
Se modificou demais

Só eu sei
A falta que você me faz
Eu vivo de lembranças, ilusões e esperanças
De você voltar pra mim

Diante dessa porta que se abriu
Fiquei no dia que você partiu
E vi o nosso amor naquele instante
Por nós dois jogado fora

Eu não acreditei naquela hora
Mas não tenho dúvidas agora
Em toda essa saudade posso ver
Que já não tenho mais você

Só eu sei
A falta que você me faz
E como minha vida desde aquela despedida
Se modificou demais

Só eu sei
A falta que você me faz
Eu vivo de lembranças, ilusões e esperanças
De você voltar pra mim

Só eu sei
A falta que você me faz

Memories

Why keep talking just to me
If there's no one in this house
I only have bare walls around me
And memories that are yours
I smell your perfume in the air
And hear a song that reminds me
Of moments we had and an ending
That we couldn't avoid

Facing this open door
I stayed on the day you left
And saw our love in that moment
Thrown away by both of us

I didn't believe it at that time
But I have no doubts now
In all this longing I can see
That I no longer have you

Only I know
The absence you make me feel
And how my life since that farewell
Has changed too much

Only I know
The absence you make me feel
I live on memories, illusions, and hopes
Of you coming back to me

Facing this open door
I stayed on the day you left
And saw our love in that moment
Thrown away by both of us

I didn't believe it at that time
But I have no doubts now
In all this longing I can see
That I no longer have you

Only I know
The absence you make me feel
And how my life since that farewell
Has changed too much

Only I know
The absence you make me feel
I live on memories, illusions, and hopes
Of you coming back to me

Only I know
The absence you make me feel

Escrita por: Edson Ribeiro / Helena dos Santos