Amada Amante
Esse amor demais antigo
Amor demais amigo
Que de tanto amor viveu
Que manteve acesa a chama
Da verdade de quem ama
Antes e depois do amor
E você amada amante
Faz da vida um instante
Ser demais para nós dois
Esse amor sem preconceito
Sem saber o que é direito
Faz a suas próprias leis
Que flutua no meu leito
Que explode no meu peito
E supera o que já fez
Neste mundo desamante
Só você amada amante
Faz o mundo de nós dois
Amada amante
Amada amante
Amada amante
Amada amante
E você amada amante
Faz da vida um instante
Ser demais para nós dois
Esse amor sem preconceito
Sem saber o que é direito
Faz a suas próprias leis
Que flutua no meu leito
Que explode no meu peito
E supera o que já fez
Neste mundo desamante
Só você amada amante
Faz o mundo de nós dois
Amada amante
Amada amante
Amada amante
Amada amante
Geliefde Minnaar
Deze liefde, zo oud
Liefde, zo vertrouwd
Die van zoveel liefde leefde
Die de vlam brandend hield
Van de waarheid van wie liefheeft
Voor en na de liefde
En jij, geliefde minnaar
Maakt van het leven een moment
Te veel voor ons twee
Deze liefde zonder vooroordelen
Zonder te weten wat recht is
Maakt zijn eigen wetten
Die zweeft op mijn bed
Die explodeert in mijn borst
En overtreft wat al is gedaan
In deze wereld zonder liefde
Ben jij, geliefde minnaar
De wereld van ons twee
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar
En jij, geliefde minnaar
Maakt van het leven een moment
Te veel voor ons twee
Deze liefde zonder vooroordelen
Zonder te weten wat recht is
Maakt zijn eigen wetten
Die zweeft op mijn bed
Die explodeert in mijn borst
En overtreft wat al is gedaan
In deze wereld zonder liefde
Ben jij, geliefde minnaar
De wereld van ons twee
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar
Geliefde minnaar