Biruta
Biruta, você me chama, quem sabe não sou?
Concordo até, um coador, não de por café,
Na posição horizontal.
Quero ser e viver assim, tal qual.
Posto que o vento sopra onde quer.
Coador sem fundo,
Sem ter onde nem o que guardar.
Sem poder jamais estar cheio em si mesmo,
Mas que seja existir para orientar
Alguém que vem de lá, vagando a esmo.
Biruta
Biruta, me llamas, ¿quién sabe si lo soy?
Estoy de acuerdo, un colador, no de café,
En posición horizontal.
Quiero ser y vivir así, tal cual.
Ya que el viento sopla donde quiere.
Colador sin fondo,
Sin tener dónde ni qué guardar.
Sin poder nunca estar lleno en sí mismo,
Pero existir para guiar
A alguien que viene de allá, vagando sin rumbo.
Escrita por: Roberto Diamanso