Meu Litoral
Vem chegando o Sol
Iluminando o verão
O nordeste está brilhando
Nesta linda estação
A praia nos convida
Pra tomar um banho
Eu vou de mar adentro
Num mergulho só
Molhando os meus pés
Na orla de maceió
No balanço da jangada
Vou levando o meu som
Misturando as águas claras
De tom sobre tom
O vento bem suave
Bate no meu rosto
Pois tudo que Deus fez
É lindo demais
Contemplo um santuário
Feito de corais!
Um céu bem azul, Sol e mar
E água de coco
Pra gente se refrescar
Pisar na areia branca
E depois caminhar!
A beleza dessas praias
Não tem outra igual
É algo que encanta
Simplesmente surreal
Meus olhos não cansam
De ver esse meu litoral!
De ver esse meu litoral!
Mi Litoral
Viene llegando el Sol
Iluminando el verano
El noreste está brillando
En esta hermosa estación
La playa nos invita
A tomar un baño
Me adentro en el mar
En un solo chapuzón
Mojando mis pies
En la orilla de Maceió
En el balanceo de la balsa
Llevo mi sonido
Mezclando las aguas claras
De tono sobre tono
El viento suave
Golpea mi rostro
Porque todo lo que Dios hizo
Es demasiado hermoso
Contemplo un santuario
Hecho de corales
Un cielo muy azul, Sol y mar
Y agua de coco
Para refrescarnos
Pisar la arena blanca
¡Y luego caminar!
La belleza de estas playas
No tiene igual
Es algo que encanta
Simplemente surrealista
¡Mis ojos no se cansan
De ver este mi litoral!
De ver este mi litoral!