Bodas de prata
Beijando teus lindos cabelos
que a neve do tempo marcou
eu tenho nos olhos molhados
a imagem que nada mudou
estavas vestida de noiva
sorrindo e querendo chorar
feliz, assim
olhando para mim
que nunca deixei de te amar...
Vinte e cinco anos
vamos festejar de união
e a felicidade continua em meu coração
vai crescendo sempre mais o meu amor por ti
eu também fiquei mais velho
e quase não senti
Vinte e cinco anos
de veneração e prazer
e até nos momentos de dor
o meu coração me faz compreender
que a vida é bem pequena
para tanto amor...!
Bodas de plata
Besiendo tus hermosos cabellos
que la nieve del tiempo marcó
tengo en mis ojos húmedos
la imagen que nada ha cambiado
estabas vestida de novia
sonriendo y queriendo llorar
feliz, así
mirándome a mí
que nunca dejé de amarte...
Veinticinco años
vamos a celebrar de unión
y la felicidad continúa en mi corazón
va creciendo siempre más mi amor por ti
yo también envejecí
y casi no lo sentí
Veinticinco años
de veneración y placer
y hasta en los momentos de dolor
mi corazón me hace comprender
que la vida es muy corta
para tanto amor...!
Escrita por: Mário Rossi / Roberto Martins