Preconceito

Eu nasci num clima quente
Você diz a toda gente
Que eu sou moreno demais
Não maltrate
O seu pretinho
Que lhe faz tanto carinho
Que no fundo é um bom rapaz, é demais

Eu nasci num clima quente
Você diz a toda gente
Que eu sou moreno demais
Não maltrate
O seu pretinho
Que lhe faz tanto carinho
Que no fundo é um bom rapaz

Você vem dum palacete
Eu nasci num barracão
Sapo namorando a lua
Numa noite de verão

Eu vou fazer serenata
Eu vou cantar minha dor
Meu samba vai diz a ela
Que coração não tem cor

Eu nasci num clima quente

Discriminación

Nací en un clima cálido
Díselo a todo el mundo
Que estoy demasiado oscuro
No maltrate
Tu pequeño niño negro
Eso te da tanto afecto
Que en el fondo es un buen chico, es demasiado

Nací en un clima cálido
Díselo a todo el mundo
Que estoy demasiado oscuro
No maltrate
Tu pequeño niño negro
Eso te da tanto afecto
En el fondo es un buen chico

Usted viene de una villa
Nací en un cobertizo
Rana saliendo con la luna
En una noche de verano

Voy a dar una serenata
Cantaré mi dolor
Mi samba le dirá
Ese corazón no tiene color

Nací en un clima cálido

Composição: Marino Pinto / Wilson Batista