Os Raios Santos
E não me olhe figura exata,
Me queira apenas como sou.
O que foi tudo, hoje é nada.
Mas, quero sempre bem ao que passou.
Abra a porta, olhe o dia azul.
Mesmo chovendo, vale a pena viver.
Pode ser tudo o que hoje é nada.
Mas, quero sempre bem ao que vou ser.
Mas, não me encontro neste sol maior,
Estou no meio da rua.
Mas, não me encontro neste sol maior,
Ando no mundo da lua.
Os raios santos da sua presença
Fazem sentir como eu queria ser,
Disposto à tudo, exposto à todos
E relembrando o yé-yé-yé.
Los Rayos Santos
Y no me mires como una figura exacta,
Solo quiéreme tal como soy.
Lo que fue todo, hoy es nada.
Pero siempre deseo lo mejor para lo que pasó.
Abre la puerta, mira el día azul.
Aunque esté lloviendo, vale la pena vivir.
Puede ser que todo lo que hoy es nada.
Pero siempre deseo lo mejor para lo que seré.
Pero no me encuentro en este sol mayor,
Estoy en medio de la calle.
Pero no me encuentro en este sol mayor,
Ando en el mundo de la luna.
Los rayos santos de tu presencia
Hacen sentir cómo quisiera ser,
Dispuesto a todo, expuesto a todos
Y recordando el yé-yé-yé.
Escrita por: Roberto Travassos