395px

Mi ayuda viene de Ti

Robinson Monteiro

O Meu Socorro Vem De Ti

Ainda que a figueira não floresça, Senhor

Ainda que a vide não mais de seu fruto

E o produto da oliveira minta, oh! Senhor

Eu exaltarei em Ti meu Deus e Pai

O meu socorro vem de Ti, Senhor Jesus

Que és a fonte de vida

És a rocha que está, a vitória

Não há motivos para temer

Não há porque nos amedrontar

Pois o Senhor está sempre pronto

A nos socorrer

Ainda que o inimigo tente nos dividir

Ainda que contendas ele tente levantar

Refúgio há somente em Ti Jesus

Amor nós só encontramos em Ti

Para crescermos e vivermos como uma família



Mi ayuda viene de Ti

Aunque la higuera no florezca, Señor
Aunque la vid no dé fruto
Y el olivo mienta, oh Señor
Te alabaré a Ti, mi Dios y Padre
Mi ayuda viene de Ti, Señor Jesús
Que eres la fuente de vida
Eres la roca que permanece, la victoria
No hay razón para temer
No hay motivo para asustarnos
Porque el Señor siempre está listo
Para socorrernos
Aunque el enemigo intente dividirnos
Aunque intente levantar contiendas
Solo en Ti, Jesús, hay refugio
Solo en Ti encontramos amor
Para crecer y vivir como una familia

Escrita por: Eliseu Costa