Sin Shows en Abril

Robots & Butterflies

No Shows In April

I live
For these weekends
And to take advantage
Of second chances
With glances
Still an outcast kid
Now watch me decline

The days
Are getting longer
And the years
Are getting shorter
And I'm not
Getting younger so

Let's go out

I guess this
What you call
Fitting in

All my
High school friends
Are either on drugs
Or live far north
From this town
We were raised in
They've escaped
To better places
Than this

I guess this
What you call
Fitting in

And this is
What it means
To finally get away

I live near
The east Atlantic
But that doesn't mean
A damn thing
I'll take back
All my chances
Just to escape

Sin Shows en Abril

Vivo
Para estos fines de semana
Y aprovechar
Segundas oportunidades
Con miradas
Aún un niño marginado
Ahora mírame declinar

Los días
Se hacen más largos
Y los años
Se hacen más cortos
Y yo no
Me hago más joven así que

Salgamos

Supongo que esto
Es lo que llamas
Encajar

Todos mis
Amigos del colegio
Están o drogados
O viven al norte
De esta ciudad
En la que crecimos
Ellos han escapado
A lugares mejores
Que este

Supongo que esto
Es lo que llamas
Encajar

Y esto es
Lo que significa
Finalmente escapar

Vivo cerca
Del Atlántico este
Pero eso no significa
Un carajo
Recuperaré
Todas mis oportunidades
Solo para escapar