Os Anjos Tem Asas
Quando a noite chegar
Na torre do castelo
Não chore
Não vá pensar
Que a brincadeira acabou
E quando você notar
Que os anjos também tem asas
Se lembre que liberdade
Não deve causar dor
Que voar é bom
Que eu te fiz voar
Foi real
E dói, dói, dói demais!
Se um dia você chegar
A beira da loucura
Verá que pagar o preço
De quem não arriscou
Não é muito do seu feitio
Não é do seu tamanho
E eu sempre vou estar por perto
Pra devolver seu voo
Eu te dei meu tom
Quis te resgatar
Foi real
E dói, dói, dói demais!
Como crescer
Pode doer demais
Não conto a ninguém
Que seu plano é fugir
E fugir
E fugir
Quando meu som cessar
Nas janelas dos seus sentidos
Não vale tentar voltar
O filme que passou
E quando você chegar
Ao fim do labirinto
Se lembre que liberdade
Não deve causar dor
Que voar á bom
Que eu te fiz voar
É real
E dói, dói, dói demais!
Los Ángeles Tienen Alas
Cuando llegue la noche
En la torre del castillo
No llores
No pienses
Que la diversión ha terminado
Y cuando te des cuenta
Que los ángeles también tienen alas
Recuerda que la libertad
No debería causar dolor
Que volar es bueno
Que te hice volar
Fue real
¡Y duele, duele, duele demasiado!
Si algún día llegas
Al borde de la locura
Verás que pagar el precio
De quien no se arriesgó
No es lo tuyo
No es de tu tamaño
Y siempre estaré cerca
Para devolverte tu vuelo
Te di mi tono
Quise rescatarte
Fue real
¡Y duele, duele, duele demasiado!
Cómo crecer
Puede doler demasiado
No le cuento a nadie
Que tu plan es escapar
Y escapar
Y escapar
Cuando mi sonido se apague
En las ventanas de tus sentidos
No vale la pena intentar volver
La película que pasó
Y cuando llegues
Al final del laberinto
Recuerda que la libertad
No debería causar dolor
Que volar es bueno
Que te hice volar
Es real
¡Y duele, duele, duele demasiado!