Costumbres
Háblame de ti,
cuéntame de tu vida,
sabes tú muy bien,
que yo estoy convencida.
De que tú no puedes,
aunque intentes olvidarme,
siempre volverás,
una y otra vez
una y otra vez,
siempre volverás.
Aunque ya no sientas más amor por mí, sólo rencor,
yo tampoco tengo nada que sentir, y eso es peor,
pero te extraño,
también te extraño,
no cabe duda que es verdad que la costumbre,
es más fuerte que el amor.
Sé que tú no puedes,
aunque intentes olvidarme,
siempre volverás,
una y otra vez,
una y otra vez,
siempre volverás
Aunque ya no sientas más amor por mí, sólo rencor,
yo tampoco tengo nada que sentir, y eso es peor,
pero te extraño,
como te extraño,
no cabe duda que es verdad que la costumbre,
es más fuerte que el amor.
Gewoontes
Praat met me over jou,
vertel me over je leven,
jij weet heel goed,
dat ik ervan overtuigd ben.
Dat jij niet kunt,
ook al probeer je me te vergeten,
je komt altijd terug,
steeds weer opnieuw,
steeds weer opnieuw,
je komt altijd terug.
Ook al voel je geen liefde meer voor mij, alleen maar wrok,
ik heb ook niets meer te voelen, en dat is erger,
maar ik mis je,
ik mis je echt,
het staat vast dat het waar is dat de gewoonte,
sterker is dan de liefde.
Ik weet dat jij niet kunt,
ook al probeer je me te vergeten,
je komt altijd terug,
steeds weer opnieuw,
steeds weer opnieuw,
je komt altijd terug.
Ook al voel je geen liefde meer voor mij, alleen maar wrok,
ik heb ook niets meer te voelen, en dat is erger,
maar ik mis je,
hoe ik je mis,
het staat vast dat het waar is dat de gewoonte,
sterker is dan de liefde.